Partagez vos DVD, DIVX, CD, Livres en communauté privée et sécurisée. Bases de données gratuites et facile avec Kahuma.

VobSub > Configuration de Base


Tout d'abord, lancer le film contenant les sous-titres avec par exemple Windows Media Player.
Lors de la lecture du film, l'icône de "VobSub" s'activera automatiquement dans la barre des tâches en bas à droite de l'écran.
Faire clic droit sur l'icône pour faire apparaître les différentes options.
1-Choisir ici le sous-titrage
2-Cliquer ici pour la configuration de base d'affichage des sous-titres
Menu "Main"
1-Charger ici un sous-titrage externe à votre fichier Vidéo
2-Sélectionner ici la police de caratère, la taille de votre sous-titrage. Possibilité d'ajouter des effets sur la police de caractère
3-Possibilité de changer la position des sous-titrages dans l'image Horizontalement et Verticalement.
Menu "General"
Astuce: Si votre vidéo est en format cinémascope, et que vous ne souhaitez pas que le sous-titrage soit dans l'image mais plutôt dans les barre noire, sélectionnez l'option "Extend 4:3"
Cliquer sur "OK" pour valider les changements. Pour que ces changements prennent effet, il vous faudra relancer votre lecteur et votre film.

Multiplexage