Grâce au logiciel Vob Sub, il est possible d'inclure différents sous-titres à l'intérieur d'un fichier DivX. Nous prenons ici pour exemple un fichier video DivX "OGM", il est bien sûr possible de faire de même avec un fichier DivX "AVI". Attention, uniquement les fichiers sous-titres avec extension ".srt" pourront être acceptés. Nous incluerons ici 2 fichiers de sous-titres de langues différentes en Anglais et en Français.
Ce tutoriel sera composé des étapes suivantes:
- Logiciels requis
- Multiplexage avec Virtual Dub Mod
- Choix du sous-titre
- Configuration de base de VobSub
|
